Privacy policy

This is a translation of our German Datenschutzerklärung. In case of doubt, the German version prevails.

1. Controller

Sascha Roggatz – Appgut Ventures
Altdobritz 3, 01237 Dresden, Germany
Email: hello@appgut-ventures.de
Phone: +49 15568 408493

2. Overview

This website is purely informational. We do not use cookies, analytics or tracking tools, or advertising. Fonts are loaded from our own web space; no data is transferred to Google or any other font provider.

3. Hosting and server log files

This website is hosted on GitHub Pages, provided by GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. When you visit the website, GitHub processes technically necessary data, in particular your IP address, date and time of access, the page requested, browser and operating system information, and the referring page. This serves to deliver the website and keep it secure.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in providing the website securely and reliably.

Data may be transferred to the USA in this process. GitHub is certified under the EU-US Data Privacy Framework; the transfer is based on the European Commission's adequacy decision (Art. 45 GDPR). For more information, see GitHub's privacy statement.

4. Contact by email or phone

If you email or call us, we process the information you provide (in particular your name, email address or phone number, company and the content of your enquiry, e.g. details about your processes and systems) in order to handle your enquiry.

The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where your enquiry relates to a contract or pre-contractual measures, and Art. 6(1)(f) GDPR otherwise. We delete the data once it is no longer needed, unless statutory retention obligations (e.g. under commercial or tax law) require otherwise.

Our mailbox is operated by IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany. A data processing agreement is in place with IONOS.

5. Savings calculator

The savings calculator on this website runs entirely in your browser. Your inputs are neither transmitted to us or third parties nor stored.

6. Your rights

You have the right to:

  • access the data stored about you (Art. 15 GDPR)
  • rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
  • erasure (Art. 17 GDPR)
  • restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • data portability (Art. 20 GDPR)
  • object to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR (Art. 21 GDPR)

To exercise these rights, simply contact hello@appgut-ventures.de.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The authority responsible for us is: Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Postfach 11 01 32, 01330 Dresden, Germany, www.datenschutz.sachsen.de.

7. Obligation to provide data and automated decisions

You are not obliged to provide us with personal data. Without your contact details, however, we cannot respond to your enquiry. No automated decision-making, including profiling (Art. 22 GDPR), takes place.

8. Last updated

November 2026